驻在平安夜前夕 发表于 2020-4-9 10:19
教务部官宣最新最全开学时间表,要开学了,你们准备好了吗?
2020-04-09 07:24 今日头条
教务部官宣最新最全开学时间表
https://imgmini.eastday.com/pushimg/20200409/640x1187_1586388274739225.jpeg_.webp
2020年春季开学时间表(截止到4月8日12时)
驻在平安夜前夕 发表于 2020-4-9 10:20
教务部官宣最新最全开学时间表
调整作息时间:漫长的假期终于要结束了,你是否能早睡早起,适应上学的作息时间?接下来的一阶段,按照学校的作息时间做一个计划表,并严格执行,这样能减少开学后的不适应,能很快进入学习状态。梳理网课知识:停课不停学,上网课,你学到了多少?还有多少问题?查漏补缺,整理自己的知识网。做好返校学习、测验的准备。https://imgmini.eastday.com/pushimg/20200409/640x527_1586388275601478.jpeg_.webp
驻在平安夜前夕 发表于 2020-4-9 10:21
调整作息时间:漫长的假期终于要结束了,你是否能早睡早起,适应上学的作息时间?接下来的一阶段,按照学 ...
准备学习用品:这个假期,时间长,上网课,很多孩子整天拿着手机,还有些同学学习之余爱玩游戏。开学前的这几天,要逐渐训练自己,除了上课时间,不碰手机。准备好新学期的学习用品,归类摆放,准备开学。防疫自我检测:疫情只是暂时得到了控制,并没有完全解除。同学们要提高警惕,养成自觉佩戴口罩,勤洗手等好习惯,学会简单的防疫常识。如遇身体不适,能自觉报告。https://imgmini.eastday.com/pushimg/20200409/640x298_1586388276406214.jpeg_.webp
驻在平安夜前夕 发表于 2020-4-9 10:21
准备学习用品:这个假期,时间长,上网课,很多孩子整天拿着手机,还有些同学学习之余爱玩游戏。开学前的 ...
作为家长,你准备好欢送孩子了吗?帮孩子调整好作息:孩子年龄不同,越小的孩子越需要家长提醒或规划,调整好作息时间,早睡早起。陪孩子适当做运动:这个假期,因为不能外出,大家都呆在家里,孩子们少了很多户外运动。不知不觉胖了好多,身体素质肯定也有所下降。建议每天陪孩子多做运动,调整身体,以适应开学。教孩子防疫情常识:特别是孩子小的家长,更要细致、耐心地给孩子讲解,学校中如何注意防疫。https://imgmini.eastday.com/pushimg/20200409/640x536_1586388276758345.jpeg_.webp
驻在平安夜前夕 发表于 2020-4-9 10:22
作为家长,你准备好欢送孩子了吗?帮孩子调整好作息:孩子年龄不同,越小的孩子越需要家长提醒或规划,调 ...
作为老师,你准备好迎接学生了吗?打扫环境卫生:彻底打扫好教室,包括学生的课旧椅,擦拭干净,酒精消毒,开窗通风。开学第一课:学生返校后,上好这节特殊的开学第一课。可以总结在家网课学习情况,学生谈谈疫情的收获,布置新学期计划等。网课学习检测:教师要对学生在家的网课学习情况进行摸底测试,把握学生对知识的掌握情况,因人因材施教,作为提优补差的依据。防疫意识要强:教师一定要提高自己的防范意识,随时随处留心学生的身体状况,每日至少三次测量体温。可以分成小组,分时段汇报各自身体状况,一旦发现有发热,要立即采取隔离,报告学校,采取一级防疫预案。https://imgmini.eastday.com/pushimg/20200409/479x467_1586388277616817.jpeg_.webp
驻在平安夜前夕 发表于 2020-4-9 10:22
作为老师,你准备好迎接学生了吗?打扫环境卫生:彻底打扫好教室,包括学生的课旧椅,擦拭干净,酒精消毒 ...
开学了,是好事。但每个人都要提高警惕,防止疫情反弹。先防疫,再学习!!!https://imgmini.eastday.com/pushimg/20200409/640x340_1586388277920976.jpeg_.webp
要不要把英语“踢出”高考?浙大教授郑强的观点,引发阵阵掌声
2020-04-09 07:29 搜狐网
要不要把英语“踢出”高考?浙大教授郑强的观点,引发阵阵掌声关于英语是否被“踢出”高考的问题,是近些年来争议很大的问题!阵营分成两派,一派反对将英语提出高考主科,代表人物是俞敏洪,他认为英语被“踢出”高考,受害最大的是穷人家的孩子,因为这些孩子需要更多花更多的钱去上培训班。而主张将英语踢出高考的人似乎更多 ,其代表是中国宇华教育集团董事局主席李光宇建议高考取消英语科目,把中小学生的英语必修课改为选修课。他曾经算了这么一笔账:小学生大约每天要花 1 小时学英语,初中生 1.5 小时,高中生 2 小时。从小学三年级到高三毕业,每个学生至少要在学英语上花费 5292.5 个小时。https://imgmini.eastday.com/pushimg/20200409/640x360_1586388567698186.jpeg_.webp
驻在平安夜前夕 发表于 2020-4-9 10:24
要不要把英语“踢出”高考?浙大教授郑强的观点,引发阵阵掌声
2020-04-09 07:29 搜狐网
而近日,网上出现一段浙江大学教授郑强的演讲,他也提到了对这个问题的认识,在讲到日本一位诺贝尔奖获得者60多年没出过国时,郑强教授话锋一转,将矛头对准了“外语”,他说英语耗费了我们多少中国青年宝贵的时光?人家60年没出过国人家就不能得诺贝尔奖了吗?这20年时间里,我们过分地夸大了英语在孩子成长过程中的分量,实际上是我们民族极其不自信的显著表现,我不是说外语不好,没有外语就没有我的今天,但是我看到中国无论是人才评价还是花费的时间看,如果我不指出这个问题,就是对不起你们!谁说的不会外语,外语不好就是文盲?今天我要给你揭晓:文盲说的!此话一出,引发听众的阵阵掌声,要知道听讲座的都是大学生都是浙大这样的高材生,这些掌声也反映了大家对于郑强教授观点的认可,郑强教授曾经担任过贵州大学校长,现任浙江大学学校领导,他的演讲,以富有激情、充满感染力和大胆批判深受学生欢迎。
https://imgmini.eastday.com/pushimg/20200409/640x472_1586388567594360.jpeg_.webp
驻在平安夜前夕 发表于 2020-4-9 10:24
而近日,网上出现一段浙江大学教授郑强的演讲,他也提到了对这个问题的认识,在讲到日本一位诺贝尔奖获得 ...
相比俞敏洪,我们更应该相信郑强教授,因为他是学者,是专家,而不是商人,他的认识更加深刻,说得也更加直接。这里强调一点,不是说外语不重要,对于优秀人才而言,外语是一门不可或缺的工具,但是仅仅是工具而已,但是我们的教育,已经严重走偏了,把英语作为了主科,当成考试科目来学,结果出现了“哑巴英语”、“聋子英语”,把语言工具最重要的功能给丢失了。过分炒作英语的重要性,肥了教育机构,很多外语培训机构或者人物,用很短的时间就能疯狂成长,比如俞敏洪、李阳。很多家长也愿意在英语上花费时间,因为英语是高考主科,而且在辅导班里,提分相对于数学而言更明显,因为英语不需要多少思维,只需要词汇量而已,所以辅导效果很明显,但是花费非常高,比如我们这里的三线城市,上某东方的培训班,一年都要接近1万元的费用,这相当于工薪阶层两个月的工资,但是家长们都是乐此不疲。
https://imgmini.eastday.com/pushimg/20200409/640x434_1586388568492999.jpeg_.webp
此外,英语作为高考主科,带来了考试的不公平!因为对于农村的孩子而言,缺乏英语学习的资源,所以很多农村的孩子,即便是考上重点高中,最后也会因为英语吃亏,那些985大学里农村学生越来越少,就和这个有很大的关系!所以,降低英语的分值,把英语作为选考科目,提升物理的地位,应该是一个很好的建议。但是,呼吁归呼吁,现在既然还是高考主科,我们就要把它学好,反对是无效的,吃亏的只能是自己,学好英语,其实最简单的就是背单词!只要你愿意在这方面投入时间,你的英语成绩就能上去,一个月记住3500个单词,你需要这本单词书!让你可以在最短的时间得高分,可以把更多时间拥有数理化。
湖北各类学校继续延期开学
2020年04月07日 20:50 人民日报作者:人民日报
原标题:湖北各类学校继续延期开学 湖北省新型冠状病毒感染肺炎疫情防控指挥部通告,从4月8日零时起,撤除武汉市交通管控卡口,有序恢复铁路、民航、水运、公路、城市公交运行。省内大专院校、中小学、中职学校、技工院校、幼儿园等继续延期开学。具体开学时间根据疫情防控情况,经科学评估后确定。https://n.sinaimg.cn/front20200407ac/745/w1080h1265/20200407/e3ee-iryninw2266809.jpg
https://n.sinaimg.cn/sni/593/w600h793/20200407/ODJh-iryninw2264195.png
9省份高三年级同日开学!有学校上来就考试……
2020年04月07日 21:23 中国新闻网
原标题:9省份高三年级同日开学!有学校上来就考试…… 4月7日,黑龙江、吉林、河南、安徽、福建、江西、海南、广西、湖南等9省份高三学生同一天回到“阔别已久”的校园,全国迎来了一波高三开学小高峰。 无死角的校园防疫是有序开展教学的前提。开学第一天上来就联考、开设学生定制公交、AB班实时转播教学……为了保障好师生的安全与健康,让毕业班同学们安心备考,各地都想了哪些办法?这个特殊的“开学第一天”与以往有哪些不同?https://n.sinaimg.cn/news/crawl/116/w550h366/20200407/5bb3-iryninw2374014.jpg4月7日,南昌市第十九中学一位班主任在教室为高三学生讲解疫情防控相关知识。刘占昆 摄
驻在平安夜前夕 发表于 2020-4-9 10:45
9省份高三年级同日开学!有学校上来就考试……
2020年04月07日 21:23 中国新闻网
江西:开学第一课讲校园防疫 教室配置空气净化器、洗手池 4月7日,江西省高三、初三年级开学。在南昌市第十九中学,高三学生佩戴口罩上“开学第一课”。班主任老师在教室的屏幕上展示学生入校防疫手册,为高三学生讲解疫情防控相关知识。https://n.sinaimg.cn/news/crawl/606/w550h856/20200407/54ca-iryninw2374069.png来源:@江西新闻联播官博视频截图
在南昌第二十八中学,学生们隔开距离,依次测温后进入教室。教室内配备了空气净化器和洗手池,学校还为同学们提供了“医疗包”,内有免洗洗手液、口罩、消毒棉片和湿巾等。
驻在平安夜前夕 发表于 2020-4-9 10:46
江西:开学第一课讲校园防疫 教室配置空气净化器、洗手池 4月7日,江西省高三、初三年级开学。 ...
安徽高三复课首日,“花式开学标语”迎接同学返校。视频来源:中新视频 刺激!安徽高三生返校第一天就考试 “小班教学”难题这样解决 4月7日,安徽省高三学子正式返校复学。不同与许多其他省份的是,返校当天上午,合肥一中等学校就开始进行“六校联考”,“这是对这段时间以来在线教学和学习效果的一个检测。”有老师表示。 一些学校虽然不会第一天就考试,但也会在本周内陆续组织摸底考。4月18日、19日,合肥市高三学生还将迎来“二模”。https://n.sinaimg.cn/news/crawl/115/w550h365/20200407/2316-iryninw2374118.jpg安徽省合肥市28中高三学生在自习中。 张娅子 摄
另外,根据文件规定,开学后各班要实行小班教学,每个班不能超过40人,这样,合肥七中就需要将高三班级拆分,但师资又不够充足。合肥七中副校长苏卫兵介绍,为此,学校将每个班级均分成A、B两个班,每个班25人左右,对接智慧课堂技术平台,教师轮流在A、B班现场授课,通过实时转播,确保A、B两个班级由原班教师同时授课。暂不能来校上课的同学也可以实现同步云授课。
驻在平安夜前夕 发表于 2020-4-9 10:46
安徽高三复课首日,“花式开学标语”迎接同学返校。视频来源:中新视频 刺激!安徽高三生返校第一 ...
https://n.sinaimg.cn/news/crawl/116/w550h366/20200407/7efd-iryninw2374171.jpg湖南省长沙市明德中学校内食堂设置隔档,保障学生就餐安全。 杨华峰 摄
湖南:食堂设置隔档 保证学生安全就餐 7日,湖南省高三、初三年级学生开学。在长沙市明德中学,学校在开学第一堂课上进行了防疫知识及交通安全宣讲。在饮食方面,学校在校内食堂设置了隔档,保证学生安全就餐。
驻在平安夜前夕 发表于 2020-4-9 10:46
湖南省长沙市明德中学校内食堂设置隔档,保障学生就餐安全。 杨华峰 摄
湖南:食堂设置隔档 保证 ...
https://n.sinaimg.cn/news/crawl/119/w550h369/20200407/4623-iryninw2374204.jpg4月7日,福州第七中学,学校为返校上课的高三年级学生每人送上一颗寓意平平安安,硕果累累的苹果。张斌 摄
福建:“定制公交”让家校“点对点” 学校送苹果:平平安安 硕果累累! 7日,福建494所高中校、20.8万高三年级在校生正式开学。开学第一天,福州开通11条“定制公交”线路,采用“一校一车”,家校“点对点”接送高三复课学生。“定制公交”配备了自动测温报警器、人脸识别系统、上下车短信发送等,为学生出行提供安全便利服务。全面开学后,福州“定制公交”还将投入353部车辆,设计线路482条,以每辆车35人计,可以服务学生16870人。 开学当天,福州第七中学还为返校上课的高三年级学生每人送上一颗苹果,寓意平平安安,硕果累累。 受疫情影响, 今年高考推迟一个月举行。 做好防护,全心投入学习, 少年们,加油!
北京正制定分批次开学计划,教委提醒家长做好准备
2020年04月07日 21:42 北京日报客户端
原标题:北京正制定分批次开学计划,教委提醒家长做好准备 半个月前发布京外中小学教师“返京方案”,最新出炉的《北京市中小学做好2020年春季开学及开学后过渡期新冠肺炎疫情防控工作建议》陆续发放到校……北京中小学开学时间又近了一步,进入实质准备阶段。 7日,市教委新闻发言人李奕说,市教委正在分批次、分类型做开学准备工作,制定各批次、各年级开学详细计划。“近期将通过官方渠道正式公布,希望家长不传谣,不信谣,但要开始做好开学准备。”https://n.sinaimg.cn/news/crawl/139/w550h389/20200407/2c6c-iryninw2465746.jpg
关于北京市中小学生开学的谣言屡禁不止。近日,部分家长微信群又开始流传“北京某区教委接到通知,确认9月1日前不会复学”“网课就这么一直上下去”等信息,对此,北京市委教育工委、市教委明确表示,这是一条虚假信息。 伴随着疫情防控的常态化,各行各业逐步恢复生产。作为教育系统,今年要完成的年度目标是“在孩子的培养方案上尽量‘止损’,如期完成本学期的教育教学任务”。按照目前的节奏,从4月13日起,北京春季学期进入新阶段——中小学线上学科教学启动。李奕说,要通过合理统筹,实现“线上线下”无缝衔接,建立与疫情防控常态化相适应的课程教学机制。 这次开课,与正式线下开学相比有很多不同。目前,各学校的校长和老师已经进入忙碌状态。举个例子,与线下教学40分钟至45分钟一堂的课时相比,线上“课时”明显缩水。“不能靠简单的少讲两章来节省时间,更多的是希望可以加大课堂上知识讲授的‘浓度’,老师们务必字斟句酌。”李奕说,要以大概念、大单元、任务群为基本形式进行整合,突出基础、主干和核心课程内容,确保在“不加课,不占周末、不占暑假”的前提下,完成学科育人目标。
未来的检测和评价也将不再是期末一考定音,过程性的考核将加重比例。李奕说,比如采取月考、开放性试题考试等。同时,市教委明确,期末考试由各区统一指导学校组织实施,各校不得额外扩大考试范围和增加考试难度。 线下学科教学开讲同时,市教委正在紧锣密鼓地制定分批次、分类型的开学计划。目前,厚厚一本《北京市中小学做好2020年春季开学及开学后过渡期新冠肺炎疫情防控工作建议》已经发放到各区教委,为下一步恢复开学提前定“标准”。其中不仅给出物资储备需要、上岗前教职工防疫知识的培训等指导,甚至会细致地给出首批学生开学时教室内桌椅间距,食堂、公共场所和厕所的消毒频率等建议。 对于“线上教学,意味着上半年不开学”的说法,李奕表示,这是误读。近期,市委教育工委、市教委将公布具体开学时间,请家长以官方微信公号“首都教育”等权威发布为准,不造谣、不信谣、不传谣。 北京日报客户端记者 刘冕
31省区市,还有这两地未公布开学时间
2020
04/09
21:37
环球时报新媒体
31省区市中,北京、湖北还未公布开学返校时间。北京、湖北两地高考时间也尚未确定。
今天,又有广东、河北、上海发布开学返校时间通知!至此,31省区市中,北京、湖北还未公布开学返校时间。北京、湖北两地高考时间也尚未确定。4月8日,北京市委教育工委、市教委发布声明称,网传“北京高三4月27日开学,六年级和初三5月11日开学。今晚开新闻发布会。” 相关信息不准确,近期,北京市委教育工委、市教委将公布具体开学时间。4月7日,湖北省新型冠状病毒感染肺炎疫情防控指挥部通告,湖北省内大专院校、中小学、中职学校、技工院校、幼儿园等继续延期开学。具体开学时间根据疫情防控情况,经科学评估后确定。广东经省新冠肺炎疫情防控指挥部研究决定,全省各级各类学校学生自4月27日起分期、分批、错峰返校。一、基础教育阶段学生返校安排4月27日,全省高三、初三年级学生返校。5月11日后,各地根据疫情防控情况分期、分批、错峰安排中小学其他年级学生返校。幼儿园幼儿、特殊教育学校学生返园(校)时间另行研究确定。幼儿园幼儿返园前,校外培训机构不得开展线下教学活动。二、大专院校、技工院校、中职学校学生返校安排5月11日后,具备条件的大专院校可安排毕业班学生返校。5月18日后,大专院校其他年级、技工院校、中职学校可根据生源特点、疫情防控情况、防控物资准备情况,安排学生分期、分批、错峰返校。三、教职员工返校安排符合返校条件的学校,可在学生返校前一周安排教职员工返校返岗,提前做好疫情防控、教育教学等准备工作。接下来,要进一步强化属地管理责任和学校主体责任,落实“四精准”“六分”“一独立”“三全”“五管”校园疫情防控措施,做好防控物资保障,配备足够的医护人员,加强校园环境整治,加强学生学习生活管理,加强校园应急演练,做好教育教学管理,确保学生返校平稳、有序、安全。河北为做好2020年全省各级各类学校春季学期开学工作,经研究决定,现公告如下:一、全省普通高中毕业年级学生4月23日统一开学。各普通高中学校按有关要求,安全、平稳、有序组织毕业年级学生开学返校,有效防控疫情。二、初中学校毕业年级学生和中职学校毕业年级报名参加高考学生5月7日开学。三、普通高中、初中、中职学校其他年级,小学,幼儿园,特殊教育学校开学时间另行安排。四、高等学校开学时间按照教育部要求,视疫情形势另行安排。五、正式开学前,大中小学校要按有关要求继续组织开展线上教育教学。六、各级各类学校全部开学前,校外培训机构不得开展线下培训活动。上海根据党中央、国务院关于新冠肺炎疫情防控工作有关精神和教育部相关要求,结合本市疫情防控形势,经研究决定并报教育部备案,本市高三年级、初三年级于4月27日返校开学,各高校及中等职业学校可从4月27日起开始安排毕业年级学生返校(具体返校开学时间经批准后由学校发布)。各级各类学校在5月6日前做好其他学段和年级分批返校开学的准备,具体时间将根据疫情发展情况另行研究确定后发布。培训机构在本市中小学和幼儿园返校开学前不得开展线下培训及服务。https://inews.gtimg.com/newsapp_match/0/11560864886/0来源:中国青年报 人民日报
他成全国最年轻省部级领导:76年出生 清华博士(图)
2020年04月08日 12:39 新京报
原标题:他成全国最年轻省部级领导,76年出生、清华博士
据《西藏日报》消息,4月8日,西藏自治区第十一届人民代表大会常务委员会第十八次会议通过,决定任命任维为自治区人民政府副主席。
“政事儿”注意到,任维成为目前全国最年轻的副部级干部。
https://n.sinaimg.cn/news/transform/111/w550h361/20200408/24b6-iryninw4505778.jpg
官方简历显示,任维生于1976年5月,1993年进入清华大学学习,2003年清华大学博士毕业,进入中国国电集团工作,历任国电科技环保集团股份有限公司计划发展部副经理(主持工作)、公司团委书记兼政治工作部副主任等职。
2016年,任维任中国国电集团公司西藏分公司党组书记、副总经理、纪检组组长,次年出任西藏分公司党委书记、副总经理、纪委书记,2018年5月出任西藏分公司党委书记、总经理。
任职仅三个月,2018年8月,任维离开中国国电集团,调任中国大唐集团有限公司副总经理、党组成员,至此番调整。
此前,全国最年轻的副部级干部是广西壮族自治区人民政府副主席杨晋柏,生于1973年4月。
杨晋柏1987年进入西安交通大学少年班,1994年硕士也比后长期在中国南方电网有限责任公司工作,历任战略策划部主任、公司副总经理等职,2017年任国家电网公司(国家电网有限公司)副总经理、党组成员,2018年调任广西壮族自治区人民政府副主席,负责商务、外事、北部湾经济区规划建设管理、投促等方面工作。
任维简历
任维,男,汉族,1976年5月生(43岁),陕西岐山人,1997年6月加入中 国 共 产 党,2003年7月参加工作,博士研究生学历。
1993.09——1998.09清华大学热能工程专业学习
1998.09——2003.07清华大学热能动力专业博士研究生
2003.07——2007.07中国国电集团北京国电龙源环保工程有限公司调试部高级项目经理
2007.07——2008.10中国国电集团国电科技环保集团股份有限公司计划发展部高级业务经理
2008.10——2009.11中国国电集团国电科技环保集团股份有限公司计划发展部副经理(主持工作)
2009.11——2016.05中国国电集团公司团委书记兼政治工作部副主任
2016.05——2017.01中国国电集团公司西藏分公司党组书记、副总经理、纪检组组长
2017.01——2018.05中国国电集团公司西藏分公司党委书记、副总经理、纪委书记
2018.05——2018.08中国国电集团公司西藏分公司党委书记、总经理
2018.08——2020.03中国大唐集团有限公司副总经理、党组成员
2020.03西藏自治区人民政府副主席人选
2020.04西藏自治区人民政府副主席
驻在平安夜前夕 发表于 2020-4-10 09:16
31省区市,还有这两地未公布开学时间
2020
多个省份即将开学,但这一省份却传来坏消息,家长:开学无期
暖暖大金毛 2020-04-11 08:31:32
如今已经四月份了,很多同学享受了四个多月的寒假,想必今年的寒假是让我们一生难忘的。从来没有哪次假期时间有这么长时间。同学们也没有哪一次寒假像这样如此迫切地想开学。https://img.contents.m.liebao.cn/fda8b864-8c51-58ff-9474-bf427efeb625_w685.jpg 其实每个家长的内心都在渴望,希望下一个公布开学时间的地方能够是自己的省市。当时间截止到4月8号之前,我国居然只有5省没有公布开学时间了。广东就是那还未公布开学时间的5省之一,因此对于广东省的家长来说,现在的自己可谓是盼天又盼地,就想盼来广东省的开学时间。https://img.contents.m.liebao.cn/791d8103-7fb7-533f-b43d-6e63f778d897_w685.jpg
驻在平安夜前夕 发表于 2020-4-11 19:17
多个省份即将开学,但这一省份却传来坏消息,家长:开学无期
暖暖大金毛 2020-04-11 08:31:32
但是广东省又发现了新增确诊病例。因此,很多家长和学生的开学愿望彻底打破了,在四月开学无望了,学生们还得在家上网课,家长们还得忍受家里的神兽。但是,俗话说"留得青山在不怕没柴烧",跟学习相比,生命健康还是第一位的。家长们还是能够支持教育部的决定,没有对迟迟不开学有过激的抵触情绪。https://img.contents.m.liebao.cn/a572bdd4-c6d7-5d68-9fc0-44a74706c3fa_w685.jpg 如果一个地方出现新增输入病例,也许对于复工的影响不大,也许对于大家的生活的影响不大,但是对于学校的开学,影响会很大,因为学校的防控难度,远比工厂难的多,整个省里的学生的开学时间都有可能会被推迟。