红影 发表于 2021-7-1 10:18
完全没见过的字
这也是粤语之妙。{:5_160:}
毋问我从哪里来 发表于 2021-7-1 10:19
这也是粤语之妙。
这个字字库里没有的吧。
红影 发表于 2021-7-1 10:24
这个字字库里没有的吧。
看是什么字库。
红影 发表于 2021-7-1 10:24
这个字字库里没有的吧。
“末成母”与“膥”
2019年01月11日 01:27 信息时报
“末成母”与“膥”白话广州几年前，小弟曾经写过一篇“白话”，讲喺沙湾见到有条巷个名叫做“鸡膥巷”，从而认识咗“膥”呢个古汉字，而早几日，小弟嘅老友汛哥讲，最近发现一个同“膥”同类嘅字，写作“末成母”，即平时大家用粤语讲鸡末成母嘅末成母，好有意思，叫小弟同大家分享一下。上次嗰篇写到嘅“膥”粤语读ceon1（同音“春”），系指蛋，字面结构系“未+成+肉”组成，即蛋也，鸡膥就系指鸡蛋。作为“膥”字嘅同类，“末成母”粤语读hong3（音近“项”），常用词组：鸡末成母。同鸡膥一样，好多人一直误写呢个字，写成“鸡项”，“项”正字应系“末成母”。从字面结构上睇，“末成母”系“未+成+母”组成，系指比鸡仔大，但又未生过蛋，或者生过蛋但未菢出过鸡仔嘅嫩母鸡，不过，由于未生过蛋（或未菢出过鸡仔），咁呢种嫩母鸡又好难称得上系“母”，所以就有咗呢个字嚟区别，生过蛋嘅，即母也，就叫鸡乸，而未生过蛋嘅，属“未成母”，就叫鸡末成母，咁嘅划分系未好有道理呢?“末成母”同“膥”虽然都属于“未+成+N”结构，但具体结构上仲系有啲区别嘅，“末成母”字“未”同“母”系左右结构，“膥”字“未”同“肉”则系上下结构。粤语当中呢种字面结构嘅字应该比较稀有，的确有意思。◎阿六 律师
（本文来自于信息时报）
毋问我从哪里来 发表于 2021-7-1 10:26
看是什么字库。
应该都没有，否则下面那个介绍也不会用“末成母”来代替，直接打出来打不了的原因吧{:4_173:}
红影 发表于 2021-7-1 10:56
应该都没有，否则下面那个介绍也不会用“末成母”来代替，直接打出来打不了的原因吧
只要坚持与时俱进，终有一天会打得出来的。{:5_160:}
毋问我从哪里来 发表于 2021-7-1 11:02
只要坚持与时俱进，终有一天会打得出来的。
这个没必要呀{:4_173:}
红影 发表于 2021-7-1 11:09
这个没必要呀
粤语一点点北上，这是个趋势；我坚信，字库里的粤元素会越来越多。{:5_160:}
一覺醒來 雞都生蛋了{:5_106:}
朵嫣 发表于 2021-7-1 12:02
一覺醒來 雞都生蛋了
神奇吧？！{:5_160:}
毋问我从哪里来 发表于 2021-7-1 12:07
神奇吧？！
是很神奇
𣚺
𣚺←系統不支持這個字呢~
朵嫣 发表于 2021-7-1 12:46
是很神奇
𣚺
只要坚持与时俱进，终有一天会打得出来的。{:5_160:}
朵嫣 发表于 2021-7-1 12:52
𣚺←系統不支持這個字呢~
粤语正在丰富着文字是个趋势，我坚信字库里的粤元素会越来越多。
现在是啥情况
大猫咪 发表于 2021-7-1 12:57
现在是啥情况
圆满结束！在后游戏时期。{:5_160:}
毋问我从哪里来 发表于 2021-7-1 12:58
圆满结束！在后游戏时期。
嗯嗯猫也就放下了。。。
大猫咪 发表于 2021-7-1 13:01
嗯嗯猫也就放下了。。。
但要随时拿得起哦！{:5_160:}
拿是拿得起，老放不下，咋办
膥，cun 一声，蛋、卵之意，和还没成成肉的意思贴近