范晓表示,该断裂带主要是由印度板块与欧亚板块边界碰撞压缩导致,向北延伸至缅甸北部后,可能与横断山脉的复杂断裂系统存在构造上的呼应,具有极高的地震风险,历史上曾多次引发强震。https://k.sinaimg.cn/n/sinakd20250401s/241/w1080h1561/20250401/a68d-89c36d6cafbc09501c0fecdcbc8e8cf9.jpg/w700d1q75cms.jpg?by=cms_fixed_width 实皆断裂带。图源《地震洞察》
资料显示,实皆断裂带自20世纪以来就已发生多次7级以上地震,最近一次实皆断裂带发生的7.5级以上大地震是在1946年,距今已有70多年。此外,实皆断裂带周边地震区也曾出现过许多大地震,包括1950年印度阿萨姆8.7级大地震(墨脱地震)、2004年苏门答腊-安达曼大地震(9.1-9.3级),其次生的海啸导致几十万人死亡。 美国哥伦比亚大学地球物理学家迈克尔·斯特克勒解释说,当活动的板块被卡住时,挤压形成的应力就会增加,“在几十年或几百年的时间里,应力的增加非常缓慢,然后突然之间,岩石板块会发生跳跃”,就引发了地震。 英国伦敦大学皇家霍洛韦学院地球科学系专家伊昂·沃特金森指出,实皆断裂带不像有些断裂带那样地震频繁,但如发生地震则震级较高。这些地震震源较浅,通常约10至15千米,这意味着地震能量在到达地表时不会消散太多。
砂土液化:震后的“地下喷泉”威胁建筑安全 3月29日缅甸当地网友在社交平台上上传了多条视频,视频内容显示:大地震过后,缅甸震区涌现出大量液体,宛如“地下喷泉”。范晓告诉记者,这实则是地震引发的砂土液化现象。 砂土液化是地震灾害的主要形式之一,地下水饱和、土壤松散、强烈震动是导致砂土液化的三个因素。范晓表示,“在松散堆积物较厚的平原地区,当地下水较多,发生地震时,土壤内部的空隙压力就会升高,土粒间失去抗剪强度,从而导致地下水能轻而易举进入砂土中,而此时地表压力更低,所以地下水才会和着砂土涌出地面。”
此次震中位于伊洛瓦底江冲积平原,泥沙堆积层较厚,沉积层厚达数十米,以松散砂土、粉土为主,孔隙率高达40%,且地下水位浅,有着天然的液化条件。https://k.sinaimg.cn/n/sinakd20250401s/174/w923h851/20250401/7cb5-51bdc0bfa7fc67e71afc26dd6f0c4b5c.jpg/w700d1q75cms.jpg?by=cms_fixed_width 缅甸地震后的砂土液化现象。图源网络 砂土液化其实是一种比较常见的现象,在我国乃至世界有文字可考的最早砂土液化纪录出自《墨子》,当中写到:“昔者三苗大乱,天命殛之,日妖宵出,雨血三朝,龙生于庙,犬哭乎市,夏冰,地坼及泉,五谷变化,民乃大振”。其中“地坼及泉”指地震引起的地表开裂与喷水冒砂,喷水冒砂是典型的砂土液化现象,这也是中国有文字可考的最早地震纪录。 资料显示,一些地质现象也是由砂土液化引起的。例如,北京西山门头沟发现的液化溢出丘被认为是因距今15.5亿~14.5亿年的一次特大地震而形成的。美国犹他州柯达克罗姆盆地州立公园数十座或红或粉或白的砂石柱(有些高达50m),其成因与侏罗纪发生的液化有关。 范晓谈到,砂土液化会造成地表开裂夹层,地表建筑物下沉塌陷。因此,大城市里一些建筑往往采用深基础(如桩基)。 有记录表明,1964年新潟地震时,新潟市内1530栋钢筋混凝土建筑中189栋建筑尽管建筑结构完全没有受损,但因液化导致地基承载力急剧下降而发生下沉和倾斜。
毋问我从哪里来 发表于 2025-4-6 09:00
强震已致缅甸2065人遇难!震后现“地下喷泉”?专家:或致建筑塌陷
2025年04月01日 09:28 新浪新闻综合
...
实皆断裂带是缅甸最重要的活动断裂带之一,呈南北走向,贯穿缅甸中部,从喜马拉雅东缘延伸至安达曼海。
缅甸位于这样的地方,以后地震也不会少。
红影 发表于 2025-4-6 09:29
实皆断裂带是缅甸最重要的活动断裂带之一,呈南北走向,贯穿缅甸中部,从喜马拉雅东缘延伸至安达曼海。
...
历史名城曼德勒,为何被“完全摧毁”?
2025年03月31日 22:33 中国新闻周刊
专题:缅甸发生7.9级地震
缅甸古都曼德勒市区的“天空别墅”(Sky Villa)建筑群中,4栋11层高楼,只有一栋尚有6层在地面上,其余3栋全部坍塌。当地居民估计,有数百人被埋于地下。这是目前各方救援队汇聚的重点搜救地区之一。当地时间3月31日凌晨,一名5岁男孩和一名29岁女性被中国救援队救出。拥有百万人口的曼德勒是缅甸第二大城市和最重要的文化中心,也是这次7.9级大地震的极震区,距离震中只有17.2公里。官方数据显示,截至当地时间3月30日,曼德勒本地伤亡人数超过2300人。缅甸本地媒体称,从皇宫、庙宇到民居,曼德勒“几乎被完全摧毁”,初步统计倒塌建筑可能超过2000处。
据缅甸官方消息,截至当地时间3月31日中午12点,这次强震导致缅甸2056人遇难,3900余人受伤,270人失踪。另据中国驻缅甸使馆消息,截至当地时间当日17时,这次地震已造成3名中国公民遇难、14人受伤。地震工程专家、新西兰坎特伯雷大学教授格雷戈里·麦克雷(Gregory MacRae)对《中国新闻周刊》指出,曼德勒是一座古城,大规模城市建设始于英国殖民时期,但殖民者并未在建设规划时考虑防震能力。此外,直到21世纪前期,缅甸都没有完善建筑物防震规范,海量的老旧建筑成为本次地震的重灾区。20世纪90年代末,伴随着对外开放的步伐,缅甸开始重视建筑防震问题。身为世界地震安全倡议(WSSI)董事会主任和高级顾问,麦克雷多次前往缅甸会见政府高级官员,并为当地建筑工程师进行防震培训,亲自参与构建了缅甸的建筑防震体系。2003年,缅甸政府规定,新建的9层以上建筑必须具备抗震能力,麦克雷认为,这在一定程度上提高了当地高层建筑的抗震水平。但他也指出,建筑防震并不只是制定规则、培训工程师那么简单,而是涉及技术、法律、设施维护、训练、惩戒、政策执行及海量的资金投入,一切都和政府的意愿及有效治理能力相互关联。
2023年的土耳其大地震中,建造商可以缴纳罚款而避免拆除违建的“建筑大赦”制度,就成为“建筑杀人”的罪魁祸首。而近年来,缅甸动荡的政治形势,亦对防灾治理提出严峻挑战。“本质上,这是一个政治问题。”麦克雷说。https://n.sinaimg.cn/spider20250331/107/w1024h683/20250331/17c1-4b0471c9274e83b4ab6fed101799f27f.jpg当地时间3月30日,缅甸曼德勒,救援被困于“天空别墅公寓”废墟下居民的工作正在进行
“所有古老的城市都会受到严重伤害”《中国新闻周刊》:“3·28”缅甸大地震造成的伤亡人数仍在持续上升。我们还不知道整体损失有多严重,但基于目前的建筑破坏情况,我们能得出哪些信息?麦克雷:我们看到了大量建筑物的倒塌。考虑到地震的强烈程度,以及建筑物的建设年代、当时防震设计的缺失,这并不是出人意料的情况。以曼德勒为例,这是一座历史悠久的古城。在乡间,如今你依然能看到那些古老的木制民居,人睡在楼上、牛养在楼下。在城市里,大规模的都市建设始于英国殖民时期,它们大多是砖砌结构,使用英国的建设技术,但因为英国很少有地震,所以这些房屋在建造时没有考虑抗震措施。曼德勒还有很多后来建造的四五层楼建筑,它们是混凝土框架结构,但由于年代久远,并没有考虑建筑的韧性(Ductile)。总的来说,在这种强度的地震面前,所有古《中国新闻周刊》:缅甸是一个饱经地震伤痛的国家,为何在建造房屋时没有重视防震设计?麦克雷:这个问题可以提给任何一个久经地震灾难的国家。很多国家都有地震史,都经历了一次又一次的重建,为什么各国还是未能充分采取建筑防震措施?首先是文化因素,一些宿命论的观念认为地震是上天的旨意;其次是技术因素,很多国家不具备防震设计的条件;最后是对信息的获知,人们只有看到、知道防震技术及其效用,才可能做出改变。缅甸在这方面的工作并不算落后。东南亚、南亚大多数国家并没有大地震的历史,印度尼西亚是个例外,他们对防震设计的重视也开始得更早一些。缅甸有很丰富的关于地震的历史记录,因为佛教僧侣们将发生的地震记载了下来。这里有很多寺庙倒塌又得到重建的历史故事。缅甸对防震设计的重视始于20世纪90年代,世界地震安全倡议(WSSI)的专家团队,是缅甸对外开放后最早进入该国的外国团队之一。我们得到了很高规格的接待,见到了缅甸政府的交通部长、教育部副部长等官员。当我们开始讲解地震的基本特征及抗震设计时,人们非常热衷于学习这些知识并加以实践。此后,定期的地震会议和工程师培训一直在进行。老的城市都会受到严重的伤害。看到这种灾难发生在任何地方,都是非常令人难过的。1999年,缅甸工程学会成立了下属机构缅甸地震委员会(MEC)。在他们的推动下,政府组建了高层建筑工程质量控制委员会(CQHP)。自2003年之后,缅甸新建的9层以上建筑必须具备抗震能力,CQHP会检查建筑的结构分析和设计,并在施工期间进行现场检查。不过,防震能力建设并不是一件简单的事情,需要设计,需要建造,需要维护,还需要质量控制。和其他一些发展中国家相比,当时缅甸拥有一个相对强大的政府,能够以合理的水平实际执行防震所需的大部分措施。我注意到,缅甸工程学会的朋友们热心于防震工作,并和政府高层维护了很好的关系。事实上,在本次地震中,缅甸此前的防震工作成效有所体现。一些高层建筑展现了良好的抗震性,最严重的高层建筑倒塌并没有发生在缅甸。但我不清楚低层建筑是否也得到了有效的规范(注:根据CQHP规范,2层及以下建筑的结构分析不是必需的)。另外,老旧建筑的防震依然是一个很大的问题。这次地震发生后,在给缅甸工程师朋友发送的消息中,我写道:“这是一场悲剧,你们中可能有人失去了家人,有人流离失所,但我想强调的是,如果没有你们在过去25年间的努力,这次地震可能会导致更多的伤亡。”
如何应对未来的大地震?《中国新闻周刊》:看起来问题的重点在于如何加固老旧建筑。有什么可行的措施吗?缅甸应如何应对未来可能发生的更多地震?麦克雷:首先,有一个成本不高的措施:缅甸的很多英国殖民时期的建筑,顶部都有护墙,这些护墙很容易在大地震中掉落并砸伤人。政府可以考虑拆除或加固这些护墙。关于加固老旧建筑,低成本的方式通常是加强建筑结构的刚性。比如,通过在框架间增加额外支撑减少建筑物在地震中的移动。但是,对于砖砌建筑来说,砖块只是“松散”地连接在建筑物上,将它们“绑”起来是相对困难的。这并不意味着没有加固的办法,只是需要比较高的成本。比如,伊朗在加固学校建筑项目上就花费了50多亿美元,这已经是尽可能降低成本后的结果。此外,防震设计还需要维护。日本有一种高科技的“免震”(Menshin)技术,也就是利用装置将建筑物与地面隔离,使地基在地震中可以水平移动,防止冲击波传递到建筑物并减少震动。
但是,在2011年的东日本大地震后,我们发现有28%的“免震”建筑表现不佳。原因是,这些建在隔离装置上方的建筑物需要有间隙才能水平移动,如果旁边有障碍物,建筑物就无法移动,隔离的作用就失去了。总的来说,提高建筑物的抗震性,总是意味着额外的成本。这本质上是一个政治问题,世界各国都面临普遍性的困难。这需要技术,需要法律,需要对工程师的训练,还需要有效的惩戒系统,确保人们能遵从规则的要求。同时,这也需要人们观念的转变,让全社会意识到防震措施真的能在地震中救命。防震工作总是存在一种平衡,它仿佛是保险投资。如果没有发生地震,那么防震措施的成本是不是在浪费金钱。但问题在于,我们无法预测地震的发生。任何国家越早开始建设防震能力,它未来受到地震的伤害就越小。当我们看到以前建造的建筑物在地震中保护人们时,我们可以自豪地说这是我们祖先的功绩。但是,如果建筑物需要更新,我们必须扪心自问:我们是否希望我们的后代回顾我们这一代时,认为我们做出了错误的决定?从这个意义上说,一场大地震,或许可以让一个国家的防震工程得到真正的改变。
“中国走在缅甸地震国际救援最前线”,美媒叹息:美国呢?
2025年04月01日 11:39 新浪网 作者 观察者网
【文/观察者网 王恺雯】当地时间3月28日,缅甸中部发生7.9级强震,已导致逾2000人死亡。 地震发生后,国际社会迅速响应,中国火速驰援,中方救援队是国际社会中第一支抵缅的救援队。截止3月31日,中方救援队已救出6名幸存者,首批人道主义救灾物资也已抵达缅甸。 这一幕被美国媒体看在眼里。在特朗普政府宣布关闭美国国际开发署(USAID)、削减美国对外援助之际,这些美媒感叹道,特朗普颠覆了美国在国际救灾中的角色,现在,中国和其他国家正主导缅甸地震救援工作。https://k.sinaimg.cn/n/sinakd20250401s/600/w800h600/20250401/867d-0d07dd54cd3ca385986e3b4a0eb0f8d6.jpg/w700d1q75cms.jpg?by=cms_fixed_width
当地时间3月29日,中国云南救援医疗队一行37人抵达仰光国际机场,是抵缅的首支国际救援队。 中国驻缅甸大使馆网站
“其他国家已经动员起来,而我们没有” “美国救援队尚未抵达,中国已经救出6名民众,并承诺提供1400万美元的人道主义援助。”美国全国广播公司(NBC)31日报道称,这些行动让中国走在了这场美国基本缺席的国际救援行动的最前线。 除了中国,来自印度、马来西亚、俄罗斯、泰国等国的救援队也已抵达缅甸。 美国驻缅甸大使馆当地时间30日在社交平台X发帖,宣布将通过驻缅甸的人道主义援助组织为受灾地区提供200万美元的援助。此外,USAID的一个应急小组正被部署到缅甸。 在这条帖子下的评论中,不少人感到意外:什么?USAID居然还在?https://k.sinaimg.cn/n/sinakd20250401s/83/w595h288/20250401/a7dc-64830a32a8aa9ae9daec90209057e7db.jpg/w700d1q75cms.jpg?by=cms_fixed_widthX平台截图
然而,《华盛顿邮报》31日指出,地震发生三天后,缅甸当地仍未出现美国救援队的身影,这充分表明特朗普已经颠覆了美国在救灾中的角色。
美国驻缅甸大使馆的一名官员对《华盛顿邮报》表示,一个由三名USAID工作人员组成的代表团计划在未来几天内抵达缅甸,但“目前,我们不打算部署一支灾难援助响应小组(DART)。” 据USAID官员介绍,通常情况下,对于缅甸地震这类规模的灾难,美国会在数小时内组建一支灾难援助响应小组,并尽快部署,以协调国际援助机构和灾区当地合作伙伴。 两年前,土耳其和叙利亚发生7.8级地震之后,美国在一天之内就派出了一支灾难援助响应小组,随后又迅速部署了两支城市救援队。 NBC称,目前还不清楚美国救援队何时抵达缅甸。截至31日下午,地震“黄金72小时”已经过去。 据曾在缅甸工作过的八名现任和前任USAID员工,以及前美国国务院官员和国际援助机构负责人称,特朗普政府大幅削减USAID的经费,严重削弱了美国对这场灾难性地震的响应。https://k.sinaimg.cn/n/sinakd20250401s/533/w800h533/20250401/a861-8f563ef4e16db40e2869a86fb03a9881.jpg/w700d1q75cms.jpg?by=cms_fixed_width
当地时间2025年3月30日,缅甸曼德勒,缅甸和中国的救援人员在“天空别墅”搜寻灾害遇难者。 视觉中国 此外,曾在缅甸工作的美国机构雇员和承包商说,今年2月,美国削减了缅甸40个发展项目中的39个,其中很多项目本可以用于震后的救援和恢复工作。与此同时,USAID缅甸特派团的15名官员中,有14人在2月被无限期停职。两名知情人士表示,地震发生后,美国政府已忙着召回其中几名官员。 “其他国家已经动员起来,而我们没有,因为我们关闭了美国政府有能力做出反应的部门。”USAID前官员克里斯·米利根(Chris Milligan)说。
“和中国相比,美国相形见绌” 特朗普再次就任美国总统后数日,就下令暂停所有对外援助,并对USAID“开刀”,称其资金的使用方式“完全无法解释”,腐败程度“前所未有”,该机构应当被关闭。随后,USAID全球雇员被勒令休假。 就在缅甸地震发生后不久,特朗普政府正式确定了关闭USAID的计划,其告知美国国会,将继续裁撤USAID几乎所有剩余的工作岗位,并关闭该机构,把其剩余职能并入国务院体系。 当地时间3月28日,美国国务卿鲁比奥发表声明称,美国国务院已通知国会其重组USAID的意图,并称该机构“很久以前就偏离了最初的使命”。“我们正在重新调整对外援助项目的方向,使之直接符合对美国和我国公民最有利的要求。”
尽管美国承诺为缅甸灾区提供价值200万美元的人道主义援助,但《华盛顿邮报》援引USAID官员的话说,分发这笔救援物资将比以往任何时候都更加困难,因为美国已经切断了与当地组织的联系,并解雇了原本可以恢复这些联系的工作人员。而且,到目前为止,美国承诺的援助和中国相比无疑是相形见绌。https://k.sinaimg.cn/n/sinakd20250401s/88/w1080h608/20250401/9240-1425deee686146231f3506ac9246d801.jpg/w700d1q75cms.jpg?by=cms_fixed_width中国救援队救出被困者 视频截图
缅甸国家管理委员会3月31日发布消息说,截至当天12时,缅甸强震已造成2056人死亡,约3900人受伤,另有270人失踪。 据联合国新闻报道,截至3月31日,灾区已记录到46次余震,其中最强一次达到6.4级。实皆、曼德勒、内比都、勃固等省邦受灾最为严重。目前,灾区气温持续高达44摄氏度,极端高温天气不仅加剧了救援难度,也使幸存者的生存环境更加恶劣。 联合国缅甸代理驻地和人道主义协调员科尔西(Marcoluigui Corsi)强调,在地震发生前,缅甸就有近2000万人饱受冲突、流离失所和多场自然灾害影响,亟需人道主义援助。这场灾难使本已严峻的危机雪上加霜,并削弱了社区的复原力。 联合国缅甸问题特别代表毕晓普(Julie Bishop)31日表示,她正与联合国紧急救济协调员弗莱彻(Tom Fletcher)及联合国驻缅甸国家团队保持密切联系,协调邻国和国际社会的支持,动员联合国的区域及全球资源,全力支持缅甸的救援和恢复工作。 中国外交部发言人郭嘉昆3月31日表示,地震发生后,中国迅速启动应急机制,全力开展救援和领事保护工作。云南救援医疗队震后18小时即抵达缅甸,是第一支进入地震灾区的国际救援队。中国救援队、中国国际救援队、香港特区救援队、中国红十字国际救援队星夜入缅驰援,中国各地民间救援力量已经或者即将进入缅甸。 郭嘉昆表示,目前,已有约400名中国地震专家、救援、医护人员在缅各地参与抗震救灾,中方救援队已救出6名幸存者。中方宣布向缅方提供1亿元人民币紧急人道主义援助,提供帐篷、急救包、食品、饮用水等急需物资。首批物资已经运抵缅甸。中国红十字会也提供了救灾物资援助。 “天灾无情,人间有爱。中方将发扬中缅胞波情谊,与缅方共克时艰、共渡难关,全力搜救幸存者、救治伤员,将援助物资送到灾民手中。”郭嘉昆说,“我们相信,缅甸政府和人民在国际社会支持下,一定能够团结一心,战胜灾害、重建家园。”
缅甸强震已造成2719人遇难
2025年04月01日 14:23 央视
https://k.sinaimg.cn/n/news/crawl/20/w550h270/20250401/6c97-45d46997a9acae3646bb302d1cb3f6cd.png/w700d1q75cms.jpg?by=cms_fixed_width
总台记者当地时间4月1日获悉,缅甸领导人敏昂莱表示,截至目前,缅甸28日发生的强震已造成2719人遇难,另有4521人受伤,约441人失踪。他表示,遇难人数可能将超过3000人。(总台记者 张玥)
缅甸震后农村:数百灾民佛堂避难,父母送孩子做义务消防员
2025年04月01日 19:43 新京报作者:丛之翔
3月28日地震发生后,曼德勒市郊区的一座佛寺sein pan kyang thit kyaung接待了至少800名灾民。灾民来自附近的6个村庄,他们的家都被震裂开了口子,房里坠着电线、满地破碎的天花板。有些严重的,已经变成了废墟。 家里不敢再待,他们搬出被褥、陶罐和孩子的毛绒玩具,住在街边、绿化带,或者佛寺里。 一名二十岁出头的女孩被压在废墟下。在屋顶坍塌前,她躲进梳妆台下。家里的二层楼成了一堆废墟,好在她埋得不深,一个多小时后被救出。https://k.sinaimg.cn/n/sinakd20250401s/384/w2048h1536/20250401/777f-d3a00f94c22b7e7040f63e74a8f82b83.jpg/w700d1q75cms.jpg?by=cms_fixed_width幸存的女孩指出当时她躲藏的大致位置。新京报记者 丛之翔 摄
佛堂成了很多灾民临时的家。约二百平方米的地上铺满了毯子,按当地礼仪,人们脱去鞋子走上去。老人躺靠休息,学校停课了,孩子们坐在佛堂里看书。https://k.sinaimg.cn/n/sinakd20250401s/384/w2048h1536/20250401/8826-6bcf9827f84d4537385cdb5d557ea683.jpg/w700d1q75cms.jpg?by=cms_fixed_width村民们在佛堂里避难。 新京报记者 丛之翔 摄
https://k.sinaimg.cn/n/sinakd20250401s/779/w2048h2731/20250401/6770-59796d0691cb6db8aca86db7b7f3b75f.jpg/w700d1q75cms.jpg?by=cms_fixed_width在佛堂里看书的孩子。新京报记者 丛之翔 摄
更多的人住在户外,一张竹席或毯子铺在地上,便是一张床。金色的佛塔四周,搭满了简易帐篷。铁丝拉成的架子上挂着香蕉、未干的衣服和安全帽。https://k.sinaimg.cn/n/sinakd20250401s/384/w2048h1536/20250401/a034-b41567a044d1354a48a9f74c9f91a2e8.jpg/w700d1q75cms.jpg?by=cms_fixed_width暂时住在户外的灾民。新京报记者 丛之翔 摄
起初,寺里51岁的住持伯努(bodu)拿出善款,购买大米和蔬菜,再加上送来的物资,可以管灾民一日三餐。可善款是有限的,逐渐变成一日两餐,一日一餐。 当地时间4月1日10时30分许,果敢会馆的工作人员准备了饭菜,志愿者装车送往佛寺。缅甸民间组织的5名女性也来义务帮忙搬运物资。她们脸上涂着淡黄色的特纳卡(当地一种天然化妆品,来自植物根部),发束间别着鲜花,将一盒盒食物递给灾民。 每当通知物资送到时,大人小孩会飞奔向发放点。但当开始发物资时,人们又会整齐排队,让步履蹒跚的白发老人先领。https://k.sinaimg.cn/n/sinakd20250401s/384/w2048h1536/20250401/a2b4-a7f72d4372eba3c4b21f1cf0a3053c45.jpg/w700d1q75cms.jpg?by=cms_fixed_width正在排队领取物资的村民。新京报记者 丛之翔 摄
在超过40摄氏度的高温下,蒸好的米饭不到两小时就会发馊。伯努说,虽然缺少食物,但也不能过量,否则放变质造成浪费。佛寺里有蒸煮食物的工具,每顿饭会消耗90公斤的大米和几大袋番茄与佛手瓜。
寺里那间建成110年的佛学院在地震中毁于一旦。伯努从废墟里捡起一截破碎的陶制排水管,“这是它建成时用的,从来没坏过。”这座佛寺用黄泥砖和混合砂石搭建而成,建成至今从未翻修、重建,是伯努最珍视的事物。https://k.sinaimg.cn/n/sinakd20250401s/384/w2048h1536/20250401/ccda-2c09c0c8049bdd00c825e7ad38420da9.jpg/w700d1q75cms.jpg?by=cms_fixed_width建成110年的一座佛学院在震中变成废墟。新京报记者 丛之翔 摄
幸运的是,学院门头的佛教图腾没有损毁。“这是这栋建筑的精华。”伯努说。https://k.sinaimg.cn/n/sinakd20250401s/779/w2048h2731/20250401/6303-e620d233ccb47b076080c4a5546cb853.jpg/w700d1q75cms.jpg?by=cms_fixed_width学院门头的佛教图腾在地震中保留完好。新京报记者 丛之翔 摄