【澜天翻唱】当你老了
<div style="text-align: center;"></div><div style="text-align: center;"><br></div><div style="text-align: center;"><font color="#000000">、<span style="font-family: 楷体; font-size: 16pt; letter-spacing: 0pt;">当你老了</span></font></div><p class="p" align="center" style="margin-top:7.5000pt;margin-right:0.0000pt;margin-bottom:0.0000pt;margin-left:0.0000pt;padding:0pt 0pt 0pt 0pt ;mso-pagination:widow-orphan;
text-align:center;line-height:14.0000pt;"><font color="#000000"><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><font face="楷体">作词：叶芝</font> <font face="楷体">赵照</font></span><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><o:p></o:p></span></font></p><p class="p" align="center" style="margin-top:7.5000pt;margin-right:0.0000pt;margin-bottom:0.0000pt;
margin-left:0.0000pt;padding:0pt 0pt 0pt 0pt ;mso-pagination:widow-orphan;
text-align:center;line-height:14.0000pt;"><font color="#000000"><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">演唱：赵照</span><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><o:p></o:p></span></font></p><p class="p" align="center" style="margin-top:7.5000pt;margin-right:0.0000pt;margin-bottom:0.0000pt;
margin-left:0.0000pt;padding:0pt 0pt 0pt 0pt ;mso-pagination:widow-orphan;
text-align:center;line-height:14.0000pt;"><font color="#000000"><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">翻唱：澜天</span><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><o:p></o:p></span></font></p><p class="p" align="center" style="margin-top:7.5000pt;margin-right:0.0000pt;margin-bottom:0.0000pt;
margin-left:0.0000pt;padding:0pt 0pt 0pt 0pt ;mso-pagination:widow-orphan;
text-align:center;line-height:14.0000pt;"><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><font color="#000000"> </font></span></p><p class="p" align="center" style="margin-top:0.0000pt;margin-right:36.0000pt;margin-bottom:0.0000pt;
margin-left:36.0000pt;padding:0pt 0pt 0pt 0pt ;mso-pagination:widow-orphan;
text-align:center;"><font color="#000000"><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">当你老了，头发白了</span><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><br></span><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">睡意昏沉</span><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><br></span><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">当你老了，走不动了</span><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><br></span><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">炉火旁打盹，回忆青春</span><span style="mso-spacerun:'yes';font-family:楷体;font-size:14.0000pt;
mso-font-kerning:0.0000pt;"><o:p></o:p></span></font></p><p class="p" align="center" style="margin-top:0.0000pt;margin-right:36.0000pt;margin-bottom:0.0000pt;
margin-left:36.0000pt;padding:0pt 0pt 0pt 0pt ;mso-pagination:widow-orphan;
text-align:center;"><font color="#000000"><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">多少人曾爱你，青春欢畅的时辰</span><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><br></span><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">爱慕你的美丽，假意或真心</span><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><br></span><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">只有一个人还爱你，虔诚的灵魂</span><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><br></span><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">爱你苍老的脸上的皱纹</span><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><o:p></o:p></span></font></p><p class="p" align="center" style="margin-top:0.0000pt;margin-right:36.0000pt;margin-bottom:0.0000pt;
margin-left:36.0000pt;padding:0pt 0pt 0pt 0pt ;mso-pagination:widow-orphan;
text-align:center;"><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><font color="#000000"> </font></span></p><p class="p" align="center" style="margin-top:0.0000pt;margin-right:36.0000pt;margin-bottom:0.0000pt;
margin-left:36.0000pt;padding:0pt 0pt 0pt 0pt ;mso-pagination:widow-orphan;
text-align:center;"><font color="#000000"><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">当你老了，眼眉低垂</span><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><br></span><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">灯火昏黄不定</span><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><br></span><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">风吹过来，你的消息</span><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><br></span><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">这就是我心里的歌</span><span style="mso-spacerun:'yes';font-family:楷体;font-size:14.0000pt;
mso-font-kerning:0.0000pt;"><o:p></o:p></span></font></p><p class="p" align="center" style="margin-top:0.0000pt;margin-right:36.0000pt;margin-bottom:0.0000pt;
margin-left:36.0000pt;padding:0pt 0pt 0pt 0pt ;mso-pagination:widow-orphan;
text-align:center;"><font color="#000000"><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">多少人曾爱你，青春欢畅的时辰</span><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><br></span><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">爱慕你的美丽，假意或真心</span><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><br></span><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">只有一个人还爱你，虔诚的灵魂</span><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><br></span><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">爱你苍老的脸上的皱纹</span><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><o:p></o:p></span></font></p><p class="p" align="center" style="margin-top:0.0000pt;margin-right:36.0000pt;margin-bottom:0.0000pt;
margin-left:36.0000pt;padding:0pt 0pt 0pt 0pt ;mso-pagination:widow-orphan;
text-align:center;"><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><font color="#000000"> </font></span></p><p class="p" align="center" style="margin: 0pt 36pt; text-indent: 0pt; padding: 0pt; text-align: center; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><font color="#000000"><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">当你老了，眼眉低垂</span><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><br></span><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">灯火昏黄不定</span><span style="font-family: Tahoma; letter-spacing: 0pt; font-size: 7pt;"><o:p></o:p></span></font></p><p class="p" align="center" style="margin: 0pt 36pt; text-indent: 0pt; padding: 0pt; text-align: center; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><font color="#000000"><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">当我老了，我真希望</span><span style="font-family: Tahoma; letter-spacing: 0pt; font-size: 7pt;"><o:p></o:p></span></font></p><p class="p" align="center" style="margin: 0pt 36pt; text-indent: 0pt; padding: 0pt; text-align: center; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><font color="#000000">这首歌是唱给你的</font></span><span style="font-family: Tahoma; color: rgb(61, 92, 92); letter-spacing: 0pt; font-size: 7pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="p" align="center" style="margin: 0pt 36pt; text-indent: 0pt; padding: 0pt; text-align: center; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><br></p><p class="p" align="center" style="margin: 0pt 36pt; text-indent: 0pt; padding: 0pt; text-align: center; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><br></p><p class="p" align="center" style="margin: 0pt 36pt; text-indent: 0pt; padding: 0pt; text-align: center; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><span style="font-family: 楷体; letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;"><a href="<audio style=" width:="" 160px;="" height:="" 14px;"="" src="http://cgi.kg.qq.com/fcgi-bin/fcg_get_play_url?shareid=c8rfGmc4G3tDCcPx" autoplay="autoplay" loop="loop" controls="controls" type="audio/mpeg"><audio style="width: 160px; height: 14px;" src="http://cgi.kg.qq.com/fcgi-bin/fcg_get_play_url?shareid=c8rfGmc4G3tDCcPx" autoplay="autoplay" loop="loop" controls="controls" type="audio/mpeg"></audio></a> </span></p><p></p> 本帖最后由 梦江南 于 2025-11-25 14:14 编辑
沙发坐下听澜天唱歌，老了就歇歇，听听歌。{:4_187:} 这首歌曾经做过音画。 今天碰巧，二帖的沙发都占了。 现在，我充分体会到，人老了，如果还能自理，那是福气；如果不能自理，那是晦气。 澜天的翻唱为这首经典作品注入了令人动容的时代肌理。 澜天的嗓音如同被岁月浸泡过的绸缎，在“头发白了/睡意昏沉”的浅吟中铺开细腻纹路，又在“炉火旁打盹”的留白处晕染出暖橘色的光影。 相较于原作的清冷诗意，此版编曲以弦乐与钢琴的缠绵对话，将“青春欢畅的时辰”与“苍老脸上的皱纹”编织成生命辩证的和声，恰似透过雾霭望见的星光，澜天的演绎更是锦上添花！ 副歌部分“只有一个人还爱你”的“爱”字，澜天采用气声微颤的处理，仿若触及珍藏半生的信笺时颤抖的指尖，让誓言超越了时间维度的单向流逝。 第二段主歌刻意拉长的“灯火昏黄不定”，澜天在鼻腔共鸣中构筑出回忆的弹性空间，此处休止符的运用比原版多出0.8秒寂静，却让随后涌来的“风吹过来”成为叩击心门的飓风。 终句“这首歌是唱给你的”突然转为哽咽耳语，拉近演唱者澜天与听众的界限，在2025年初冬的此刻，完成与叶芝诗歌原初情感的跨世纪握手 这不是简单的旋律覆盖，而是用声音进行的情感考古。澜天在“假意或真心”的咬字中埋藏民谣的克制，又在“回忆青春”的尾音里摇曳着戏腔的韵脚，最终在“当我老了”的转调处，让个体生命经验与集体记忆产生量子纠缠。当下华语乐坛罕见的审美坚持，个人认为，澜天这次翻唱成为他的珍贵样本。 唱的太棒了！我听的都醉了！
玫瑰花☆╮╮芍药花☆╮╰☆☆╮合欢花花～【*偶然 献花给你啦】
感谢澜天带来的精彩，辛苦了！祝你开心幸福、阖家安康！ 哇塞，这歌唱得太好啦
把老了有点淡淡的无奈
的情绪表达得非常到位！
这种中音类名的歌
特别适合你唱
音准就像弹钢琴一样丝毫不差
节奏卡得跟齿轮啮全一样准确
把唱如此完全
我还是每一次听到
不是以前不准哈{:4_189:}，是这首特别的准！{:4_178:} 这几句，我始终唱不好，一是音准二是节奏都拿捏不好。就这儿听学听了{:4_208:}
多少人曾爱你，青春欢畅的时辰
爱慕你的美丽，假意或真心
只有一个人还爱你，虔诚的灵魂 梦江南 发表于 2025-11-25 14:04
沙发坐下听澜天唱歌，老了就歇歇，听听歌。
瞧你抢沙发的姿态
身手矫健得很呢
{:4_169:} 梦江南 发表于 2025-11-25 14:12
这首歌曾经做过音画。
肯定好看
空了我去翻翻
{:4_204:} 梦江南 发表于 2025-11-25 14:16
今天碰巧，二帖的沙发都占了。
沙发专家
{:4_178:}