春风一家 发表于 2016-11-17 13:25

多情必至寡情,任性终不失性

多情必至寡情,任性终不失性
【原文】 情最难久,故多情人必至寡情;性自有常,故任性人终不失性。
【注释】 (1)寡情:犹言无情;(2)性自有常:人的本性自有其常道。
【译文】 情爱最难保持长久,所以多情的人反而显得浅薄无情;天性本来就有一定的常理,即使是放纵而为的人也还是没有失去他的本性。
【评析】 情到深处情转薄,物极必反,万事一理,在感情和天性上都是如此。一方面是因为情甚苦,一方面是因为情爱难久。情至深则转化为无情,性至极则终不失为本性。因此掌握甚难。再加上生命短暂环境多变,情爱难以持久,是因为情到深处人孤独,多情者反被情所误,见人不见心,见心不见人。情至极而不得呼应,故显得寡情难抑,寂寞难耐。能由情爱之中得到短暂欢乐的人毕竟只是少数,而无常迅速,至亲至爱也抵不过生死的摧残。情至执着必然为情所苦,因为孤独的心找不到归宿,所以多情之人在备尝捉弄之后,多半要远离情感,而变得寡情了。真正的多情是能得到对方的回报,才能显得有情有义,情深意浓。人性在未受外界诱惑之前,原是天真淳朴的,自由快乐的。因为天性是遵循一定的常理,所以十分任性而为的人,任性就是天性,但这种天性并未失去,在人摆脱物累,很容易会受到蒙蔽。唯其任性才没有失去本性。

宇神无敌 发表于 2016-11-17 14:10

悟凡 发表于 2016-11-17 14:48

多情必至寡情这话很有道理,任性终不失性这句有点难懂。

红影 发表于 2016-11-17 17:23

看似矛盾的话语,却有着内在道理{:4_199:}

红影 发表于 2016-11-17 17:23

很喜欢看这类文字,感谢春风大哥的分享{:4_187:}

宝兔儿 发表于 2016-11-17 19:19

来春风大哥这里受教一哈{:4_187:}

宝兔儿 发表于 2016-11-17 19:19

木有钱钱了{:4_189:}

春风一家 发表于 2016-11-18 11:07

宇神无敌 发表于 2016-11-17 14:10
学习了,谢春风分享。

谢宝兔光临雅赏!
页: [1]
查看完整版本: 多情必至寡情,任性终不失性