【乡音未改】花雨 - 新疆吐鲁番方言

清风雨轩

Bulbullar sayrixar gulxanlar ara
yangritip nahxamni sini aslayman
Igiz igiz tagbaxidin serildim sizga
kizil gulning gunqisidak serildim sizga
noqi bolsang tepipbakkin mining kimligimni


Sawakdaxlar bayriminglarga mubarak bolsun

清风雨轩

新疆吐鲁番方言，用拼音字母书写的，说的什么，猜中有奖

螺螺小语

哎呀  我以为是巴拉博语

螺螺小语

这是什么方言呀  

清风雨轩

螺螺小语 发表于 2020-5-31 21:32
哎呀  我以为是巴拉博语

巴拉博语？等等，我去查查巴拉博语属于什么语系

清风雨轩

螺螺小语 发表于 2020-5-31 21:33
这是什么方言呀

这是我的老家吐鲁番的方言啊

螺螺小语

小轩轩也说这方言吗  系汉族银吗

友昕

清风也是新疆人呀

清风雨轩

螺螺小语 发表于 2020-5-31 21:36
小轩轩也说这方言吗  系汉族银吗

小轩轩会说这方言，但这不是汉语

清风雨轩

友昕 发表于 2020-5-31 21:38
清风也是新疆人呀

是，土生土长的新疆人。

四月天

这都啥啊，我竟然没有猜出来，这这这，这太不可思议袅~

清风雨轩

四月天 发表于 2020-5-31 21:39
这都啥啊，我竟然没有猜出来，这这这，这太不可思议袅~

中国56个民族，有好多种少数民族方言呢。

螺螺小语

清风雨轩 发表于 2020-5-31 21:38
小轩轩会说这方言，但这不是汉语

这是维语，我不会说  我也是新疆滴哈

四月天

清风雨轩 发表于 2020-5-31 21:41
中国56个民族，有好多种少数民族方言呢。

可素，你确定这是用拼音写出来的吗，我怎么拼不下去呢，我拼音没有那么差的哦~

清风雨轩

螺螺小语 发表于 2020-5-31 21:42
这是维语，我不会说  我也是新疆滴哈

厉害，小语也是新疆人？算你猜中了，想要什么奖励呀？

螺螺小语

清风雨轩 发表于 2020-5-31 21:43
厉害，小语也是新疆人？算你猜中了，想要什么奖励呀？

唱个锅呀  别知己

清风雨轩

四月天 发表于 2020-5-31 21:43
可素，你确定这是用拼音写出来的吗，我怎么拼不下去呢，我拼音没有那么差的哦~

绝对负责任地说，是拼音敲出来的。

清风雨轩

螺螺小语 发表于 2020-5-31 21:44
唱个锅呀  别知己

唱歌我不行，五音不全，换一个。

螺螺小语

清风雨轩 发表于 2020-5-31 21:46
唱歌我不行，五音不全，换一个。

古韵写滴好吧

清风雨轩

螺螺小语 发表于 2020-5-31 21:47
古韵写滴好吧

还凑合