【乡音未改】第二故乡，十堰话

行歌

奏啥（干啥）  咋屋地 (怎么搞的)  连闷（赶紧） 驾式（开始）    冲石头（扔石头）

儿袜子（男孩）孩子（鞋）      好哈（好坏啊）那个哈读第1声    去火（算了）  怪协伙（怪咋呼）没爹（没有）   

今儿地（今天）  门儿地（明天）  后儿地（后天） 胃夯的慌(胃消化不良)

囊不(就是)    咋地(怎么了)    恶骚（厉害）    高头（上面）  前头（前面）  后头（后面）

别仔儿（王八蛋） 哈了（完了）  毛司（厕所）    呐晃子（丹江方言）  前半儿（上午）

响午（中午）    后半儿（下午） 喝了（黑了、晚上）    撵（追赶）    美地（高兴地）

行歌

红蝶儿

同桌今儿地发威了，取消了病猫的光荣称号。

香染

哎呀我的妈

香染

还带翻译的

行歌

红蝶儿 发表于 2020-6-1 21:27
同桌今儿地发威了，取消了病猫的光荣称号。

噗，昨天防洪去了，一天一夜没合眼啊

行歌

香染 发表于 2020-6-1 21:30
哎呀我的妈

别喊妈，喊我哥就行

行歌

香染 发表于 2020-6-1 21:30
还带翻译的

怕你听不懂呗

四月天

这是自带翻译器啊，这么多话都会说吗，我悄悄打个问号

行歌

四月天 发表于 2020-6-1 21:39
这是自带翻译器啊，这么多话都会说吗，我悄悄打个问号

我现在说啥话都不像，只会说普通话

四月天

行歌 发表于 2020-6-1 21:42
我现在说啥话都不像，只会说普通话

呵呵，嗯呐，普通话最能拉近距离感~

燕儿飞飞

响午（中午）  美地（高兴地）这个和我们说的一样

行歌

四月天 发表于 2020-6-1 21:44
呵呵，嗯呐，普通话最能拉近距离感~

天南海北方言我基本都会几句

行歌

燕儿飞飞 发表于 2020-6-1 21:44
响午（中午）  美地（高兴地）这个和我们说的一样

俺们不是一个屯么

四月天

行歌 发表于 2020-6-1 21:48
天南海北方言我基本都会几句

我除了普通话，天南海北的话，我哪哪的都不会说~

螺螺小语

有些方言接近附近地方滴哈   估计要体验下才晓得哈哈

燕儿飞飞

行歌 发表于 2020-6-1 21:49
俺们不是一个屯么

一个屯子的，咱么是邻居，夜后个还去你那嘎达了