大地回暖 新疆巴州300万亩棉花开播

驻在平安夜前夕

驻在平安夜前夕 发表于 2021-7-21 16:59

                               
登录/注册后可看大图

驻在平安夜前夕

驻在平安夜前夕 发表于 2021-7-21 17:00

                               
登录/注册后可看大图

柯达发布的瓦克的其他摄影作品

驻在平安夜前夕

驻在平安夜前夕 发表于 2021-7-21 17:00
柯达发布的瓦克的其他摄影作品

在瓦克的镜头下，新疆的壮美摄人心魄，但他总忍不住“夹带私货”。

瓦克15日通过他的个人Instagram账号，分享了即将发售的影集里的一些照片，立场更加鲜明。他从一个少见的角度拍下一幢建筑，并配文“衰朽的新城和过于庞大的政府大楼”，并提醒粉丝“新作品集的预售链接在个人简介里”。

                               
登录/注册后可看大图

驻在平安夜前夕

驻在平安夜前夕 发表于 2021-7-21 17:00
在瓦克的镜头下，新疆的壮美摄人心魄，但他总忍不住“夹带私货”。瓦克15日通过他的个人Instagram账号， ...

2006年至2017年，瓦克在中国做自由摄影师，常住上海。从他拍摄新疆的初衷能看出，这名外国人对新疆误解渐深。

柯达引述瓦克的话称，“2016、17年间，我4次访疆，在新疆旅行两个多月。我的初衷，是把19世纪美国征服西方的神话，和21世纪的中国神话做类比。”他在采访中，将中国政府开发西部曲解为“征服”和“压迫”。

驻在平安夜前夕

驻在平安夜前夕 发表于 2021-7-21 17:01
2006年至2017年，瓦克在中国做自由摄影师，常住上海。从他拍摄新疆的初衷能看出，这名外国人对新疆误解渐 ...

他还在多个场合和采访中提到，“新疆”这个词的英文直译是“新的边疆”（new frontier）。近年关于他作品的各篇新闻稿，也总要写中国政府所谓的“打压少数民族”。

                               
登录/注册后可看大图

驻在平安夜前夕

驻在平安夜前夕 发表于 2021-7-21 17:01
他还在多个场合和采访中提到，“新疆”这个词的英文直译是“新的边疆”（new frontier）。近年关于他作品 ...

                               
登录/注册后可看大图

瓦克其他新疆摄影作品

驻在平安夜前夕

驻在平安夜前夕 发表于 2021-7-21 17:01
瓦克其他新疆摄影作品

但是，新疆不“新”——如果瓦克了解中国的历史他就会知道。

据《兵团日报》2018年科普，分裂分子别有用心地把新疆一词解释成“新的疆土”，意即新疆本不属于中国，用以歪曲历史。但新疆实际上是“故土”。

左宗棠收复新疆后，建议在新疆设立行省，并在新疆建省奏议中表述，新疆的收复是“他族逼迫，故土新归”，意即原是中国领土，被外国入侵者占领后，现在又被重新收复。故清朝政府正式建省时取“故土新归”之意，改称西域为新疆。

驻在平安夜前夕

驻在平安夜前夕 发表于 2021-7-21 17:01
但是，新疆不“新”——如果瓦克了解中国的历史他就会知道。据《兵团日报》2018年科普，分裂分子别有用心 ...

瓦克2019年再次访疆，他的偏见更深了。柯达的配文写道，瓦克“读到有关大规模集中营的报道后，两次回到新疆，完成了另一个系列，名叫‘夜色已深’，含义是中国政府对当地人来说仿佛“黑夜降临”。这个系列的目标，是反映所谓“维吾尔人被严重压迫（acute repression）的生活”。

“我最初带有浪漫的想法，但一段时间后清楚看到，这个广阔而美丽的地区，是当地少数民族的露天监狱，他们正受到越来越多的迫害。”他2019年接受一家文艺媒体采访时宣称。

驻在平安夜前夕

驻在平安夜前夕 发表于 2021-7-21 17:02
瓦克2019年再次访疆，他的偏见更深了。柯达的配文写道，瓦克“读到有关大规模集中营的报道后，两次回到新 ...

                               
登录/注册后可看大图

在中国居住过11年的法国摄影师瓦克

2020年，他还对媒体含沙射影地说，“那里的女人不戴面纱”，20到60岁的男人离奇地少见，“和当地人聊天，是在置他们于危险。”满足着西方对于西方的政治幻想和捏造。

驻在平安夜前夕

驻在平安夜前夕 发表于 2021-7-21 17:02
在中国居住过11年的法国摄影师瓦克2020年，他还对媒体含沙射影地说，“那里的女人不戴面纱”，20到60岁的 ...

昨天，有网友发现了柯达的“操作”，发微博吐槽，还称柯达“删除评论”。

                               
登录/注册后可看大图

驻在平安夜前夕

驻在平安夜前夕 发表于 2021-7-21 17:02
昨天，有网友发现了柯达的“操作”，发微博吐槽，还称柯达“删除评论”。

因拍摄中国题材被批？奥斯卡获奖导演：我只是说出了真相

2021
07/20
06:35
侠客岛

【侠客岛按】

近日，英国知名导演、两届奥斯卡奖获得者柯文思（Malcolm Clarke）拍摄了一部讲述中国脱贫故事的纪录片《柴米油盐之上》。与此前讲述中国故事的宏观视角不同，这部每集35分钟左右的4集纪录片，将镜头对准了一些普通人：村支书、火车司机、杂技演员、快递从业者……

柯文思的镜头关注中国已有40多年。透过这些普通中国人的故事，如何呈现中国巨变？前不久，侠客岛专访了柯文思。在访谈中，除了作品本身，柯文思还谈到近年来西方舆论对中国的抹黑，谈到他本人因拍摄中国题材纪录片受到的责难，以及如何看待中国变化等。以下是我们的对话。

驻在平安夜前夕

驻在平安夜前夕 发表于 2021-7-21 17:03
因拍摄中国题材被批？奥斯卡获奖导演：我只是说出了真相

2021

戳视频看侠客岛专访柯文思（片尾有彩蛋）

1、侠客岛：您怎么想到要拍一部讲述中国脱贫历程的纪录片？

柯文思：我想是这部片子选择了我，而非我选择了它。40年前，我曾在中国旅行，那时，我目睹了大量生活于贫穷中的中国人民。40年后，中国经历了伟大的复兴，风貌焕然一新。因此，当有机会拍摄一部有关中国全面建成小康社会题材的作品时，我自然产生了浓厚兴趣。

我听到了一个非同寻常的数字：近1亿人成功摆脱贫困。对于西方人来说，这个成绩无法想象，因为大多数国家的人口都不到1亿。显然，这是一个非常伟大的题材。

驻在平安夜前夕

驻在平安夜前夕 发表于 2021-7-21 17:04
戳视频看侠客岛专访柯文思（片尾有彩蛋）1、侠客岛：您怎么想到要拍一部讲述中国脱贫历程的纪录片？柯文 ...

但要拍一部成功的、与政府行动相关的电影，重点在于让观众接受内容，而非将作品看作政府宣传手段。因为在西方语境中，一旦被认定是宣传手段，无论电影多么出色，有人也会认为这是“串通好”的“吹捧”作品。

                               
登录/注册后可看大图

《柴米油盐之上》剧照（图源：网络）

驻在平安夜前夕

驻在平安夜前夕 发表于 2021-7-21 17:04
但要拍一部成功的、与政府行动相关的电影，重点在于让观众接受内容，而非将作品看作政府宣传手段。因为在 ...

2、侠客岛：为什么选择拍摄村支书、火车司机、杂技演员等普通的中国人？您希望达到怎样的讲述效果？

柯文思：我很好奇中国是如何对待普通人的。选取拍摄对象时，我们需要找到愿意敞开心扉的人。他们必须完全不像演员，愿意诚实说出真相。所以我们需要非常真实的人，即使有镜头存在，他们的表现依然十分出色。他们用一种诚实、感人的方式讲述了自己的生活。

驻在平安夜前夕

驻在平安夜前夕 发表于 2021-7-21 17:04
2、侠客岛：为什么选择拍摄村支书、火车司机、杂技演员等普通的中国人？您希望达到怎样的讲述效果？柯文 ...

采访中，如果交流的双方产生了情感共鸣，摄像机就能记录并向观众传达这种无形的化学反应。这就是电影拍摄的技巧。从我们的角度来看，这部片子取得了特别的收获。通过那些经历过脱贫的人，我们了解到中国政府的脱贫行动。镜头展示他们的生活和成就、恐惧和梦想、快乐和悲伤，这是一种完全真实与诚实的叙述，对我们来说是一种成功。

比如，片中有很多冲突。不展现冲突，就不是一部诚实作品。如果片中人物都过着幸福生活，脸上总是洋溢着笑容，那很没意思。我觉得小康也是这样，有艰难的过程和不断进步的结果，也充满了困难。

驻在平安夜前夕

驻在平安夜前夕 发表于 2021-7-21 17:04
采访中，如果交流的双方产生了情感共鸣，摄像机就能记录并向观众传达这种无形的化学反应。这就是电影拍摄 ...

英国有一句俚语：“不打破鸡蛋，就做不成煎蛋卷”，意思是要想达成某些目标，就要付出代价。脱贫也是一样，没有对困难的克服，是不可能让近1亿人摆脱贫困的。

                               
登录/注册后可看大图

《柴米油盐之上》剧照（图源：网络）

驻在平安夜前夕

驻在平安夜前夕 发表于 2021-7-21 17:05
英国有一句俚语：“不打破鸡蛋，就做不成煎蛋卷”，意思是要想达成某些目标，就要付出代价。脱贫也是一样 ...

3、侠客岛：您多年来一直拍摄中国纪录片，对普通中国人的印象是怎样的？

柯文思：我第一次见到普通中国人是在40年前。这部影片中，我想展示的正是过去贫穷的普通人如何变得富有，甚至诞生了许多百万富翁，我想展示这一脱贫致富的浪潮。

例如本片第一集，浪潮起源于云南中部小镇上的一个小人物，他努力改善着当地群众的生活，一户、两户，最后到100户。人们奋斗的原因也特别简单，就是为了让乡亲们过上更好的生活；第四集是4名主人公互帮互助、发家致富后又回报故乡的故事。

驻在平安夜前夕

驻在平安夜前夕 发表于 2021-7-21 17:05
3、侠客岛：您多年来一直拍摄中国纪录片，对普通中国人的印象是怎样的？柯文思：我第一次见到普通中国人 ...

这个过程真的非常了不起。同时，也可以小视角窥见长远的未来。

中国是21世纪最大的新闻故事。这个故事不仅影响中国人未来的生活方式，也会影响世界未来的生活方式。很遗憾，许多西方人并没有意识到中国复兴的重要性。他们不应该感到害怕。

因此，如果我能用一种“不可怕”的方式解读中国复兴，展示中国人真实的一面以及中国非凡的现代文明，就能让西方观众更细致地了解中国。我就是这个目的。

驻在平安夜前夕

驻在平安夜前夕 发表于 2021-7-21 17:05
这个过程真的非常了不起。同时，也可以小视角窥见长远的未来。中国是21世纪最大的新闻故事。这个故事不仅 ...

                               
登录/注册后可看大图

《柴米油盐之上》剧照（图源：网络）

驻在平安夜前夕

驻在平安夜前夕 发表于 2021-7-21 17:06
《柴米油盐之上》剧照（图源：网络）

4、侠客岛：这些年，西方媒体尤其是一些主流媒体对中国的报道并不友好，颇多抹黑与无中生有。你如何看待这一现象？

柯文思：作为《纽约时报》的读者，我发现它已经好几年没有刊登关于中国的正面文章了。这样清一色负面报道的局面是十分可悲的。

中国是一个容易被攻击的目标，因为中国并没有很好地“推广”自己。张扬不是中国人民的DNA，他们习惯保持低调，努力工作，寄希望于对中国有偏见的人会改变。但这些人并不会，他们认为享有“特权”的中国会更富有，并将在技术上完成超越。在他们眼中，中国有更多的人口、更大的市场、更悠久的文化、更深刻的文明意识，是对现存秩序的威胁。毕竟，现在中国在许多方面都比西方表现得更出色。