Sleepsong

大猫咪

                               
登录/注册后可看大图

Lay down your head'
不妨轻侧而躺
And I''ll sing you a lullaby Back to the years'
且听我歌入睡
Of loo-li lai-lay;
飘还咛叮岁月
And I''ll sing you to sleep…
轻声抚你幽梦
And I''ll sing you tomorrow…
细语引你越夜
Bless you with love'
以爱赠你祝意
For the road that you go.
谨致迢迢漫道

                               
登录/注册后可看大图

May you sail fair'
愿你远航安顺
To the far fields of fortune'
前路命途且遥
With diamonds and pearls'
赚得珠玉锦绣
At your head and your feet;
为你加冕添荣
And may you need never
愿你一生坦泰
To banish misfortune;
不曾历经坎坷
May you find kindness'
愿你所遇之事
In all that you meet.
尽带温情柔意

                               
登录/注册后可看大图

May there always be angels'
愿你得佑于神
To watch over you;
时刻予你庇护
To guide you each step of the way;
引你行步在世
To guard you and keep you
不忘怜守悯恤
Safe from all harm;
全你无恙安然
Loo-li' loo-li' lai-lay.
再会依稀梦调

                               
登录/注册后可看大图

May you bring love'
愿你报世以爱
And may you bring happiness;
献以笑语欢声
Be loved in return'
尽受挚爱真情
To the end of your days;
直至命缘终结
Now' fall off to sleep'
尽可酣然赴眠
I''m not meaning to keep you'
我本无心相留

                               
登录/注册后可看大图

I''ll just sit for a while'
不过旁伴片刻
And sing loo-li' lai-lay.
自吟寐乡醉曲
May there always be angels'
愿你得佑于神
To watch over you;
时刻予你庇护
To guide you each step of the way;
引你行步在世
To guard you and keep you
不忘怜守悯恤
Safe from all harm;
全你无恙安然
Loo-li' loo-li' lai-lay.
再会依稀梦调
Loo-li' loo-li' lai-lay.
再会依稀梦调

大猫咪

登录/注册后可看大图

小辣椒

猫猫好，回来就可以欣赏猫猫的动图加美音

小辣椒

据说是感动全世界的一首轻音乐《Sleepsong》清洗人性-音乐

友昕

聆听猫咪优美的音乐！旋律如水婉转，温柔醉人

友昕

                               
登录/注册后可看大图

这张图片真令人憧憬，
睡在漂流的小船上，望着天空白云，包裹于水，徜徉于天地间，松弛而畅意


舟上佳丽（打一字）
舟上一人（打一字）
眼前妙少女（打一字）

樵歌

轻灵空婉的的声音直击人心！从来没听见这么干净的声音！

山猫

哈，大猫咪有新曲。

好听，依然《神秘园》。这女声，悠长、柔和、磁性，这简直是考验心灵的融点来了嘛。

想起了法国era乐队的女声，亦很好听。大猫咪有空有情绪，可以去听一听。《mother》、《amero》，都很好听。《the mass》名气更大，气势磅礴。

山猫

这次，没有点睛之介绍了，特点在我眼中少了一半。：）

还有，有画有歌词。

话说歌词翻译很有特色，蛮喜欢这种古典式译法，感觉比现代文更带蕴意。

大猫咪

小辣椒 发表于 2020-12-5 15:18
猫猫好，回来就可以欣赏猫猫的动图加美音

谢谢辣椒支持鼓励，周末开心。

大猫咪

小辣椒 发表于 2020-12-5 15:20
据说是感动全世界的一首轻音乐《Sleepsong》清洗人性-音乐

旋律恬静深远，人不知不觉便已溶入其中。安魂曲  

大猫咪

友昕 发表于 2020-12-5 17:34
聆听猫咪优美的音乐！旋律如水婉转，温柔醉人

友昕周末快乐，睡眠音乐《Sleepsong》带你回到梦境开始的地方！

大猫咪

友昕 发表于 2020-12-5 17:37
这张图片真令人憧憬，
睡在漂流的小船上，望着天空白云，包裹于水，徜徉于天地间，松弛而畅意

猜谜啊，等猫想想。   

大猫咪

樵歌 发表于 2020-12-5 18:43
轻灵空婉的的声音直击人心！从来没听见这么干净的声音！

樵歌周末快乐 旋律寂静缥缈，让人仿佛身处轻柔的月光之中，非常的放松。。

大猫咪

山猫 发表于 2020-12-5 18:46
这次，没有点睛之介绍了，特点在我眼中少了一半。：）

还有，有画有歌词。

猫版看见你很开心，  周末快乐

这旋律就感觉象躺在春天的青草地上， 吹着风，温暖、柔和，让人格外的犯困。 语言是多余的吧。。

                               
登录/注册后可看大图

看猫版睡得多香。

樵歌

大猫咪 发表于 2020-12-5 19:01
樵歌周末快乐 旋律寂静缥缈，让人仿佛身处轻柔的月光之中，非常的放松。。

谢谢你贴来好音乐。

大猫咪

樵歌 发表于 2020-12-5 19:21
谢谢你贴来好音乐。

客气，樵歌喜欢，猫就没白费力，开心。

樵歌

大猫咪 发表于 2020-12-5 19:24
客气，樵歌喜欢，猫就没白费力，开心。

特别喜欢。

冬天的雨

猫咪几天没有看见，回来了

冬天的雨

回家就分享辛苦了

喝茶