|
|
请马上登录,朋友们都在花潮里等着你哦:)
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
x
本帖最后由 绿叶清舟 于 2021-10-23 20:29 编辑
歌手:Richard Clayderman
发行时间:1993-12-22
发行公司: OSA
中文名:水边的阿狄丽娜
法文名:Ballade pour Adeline(给爱德琳的诗)
日文名:渚のアデリーヌ(水边的阿狄丽娜)
关于此曲在中国的翻译。从法语直译为《给爱德琳的诗》,这也是滚石唱片引进时的译名。而《水边的阿狄丽娜》则是从日语名称翻译过来的。而并非原作者的意思。
1976年作曲家兼制作人Olivier Toussaint谱写了一首抒情乐曲献给新生的女儿,一方面也征询适当的演奏者。没想到一位巴黎音乐院第一名毕业的钢琴演奏者,得到这个机会。
理查.克莱德门(Richard Clayderman)这个名字也因为一曲《给艾德琳的诗》,意外的成为家喻户晓的超级明星。
从1977年的第一张专辑出版至今,35个年头,他的录音全球销售超过八千五百万张。除了英俊又带点稚气的笑脸,纤细带点华丽的温柔琴声,打动了千万人心。
阿狄丽娜来自于希腊神话的故事。
希腊神话里有一个美丽的传说。很久很久以前,有个孤独的塞浦路斯国王,名叫皮格马利翁(Pygmalion)。他雕塑了一个美丽的少女,每天对着她痴痴地看,最终不可避免地爱上了少女的雕像。他向众神祈祷,期盼着爱情的奇迹。他的真诚和执着感动了爱神阿芙洛狄忒(Aphrodite),赐给了雕塑以生命。
从此,幸运的国王就和美丽的少女生活在一起,过着幸福的生活。
|
评分
-
| 参与人数 5 | 威望 +190 |
金钱 +380 |
经验 +190 |
收起
理由
|
大猫咪
| + 30 |
+ 60 |
+ 30 |
很给力! |
加林森
| + 30 |
+ 60 |
+ 30 |
赞一个! |
红影
| + 50 |
+ 100 |
+ 50 |
赞一个! |
小辣椒
| + 50 |
+ 100 |
+ 50 |
赞一个! |
冬天的雨
| + 30 |
+ 60 |
+ 30 |
赞一个! |
查看全部评分
|